1995年7月,斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时,她和她的家人和其他成千上万的人一样,在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了,阿伊达不得不进行翻译,通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强,她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。
|粤语
恶行之外
古天乐,林家栋,林嘉欣,张继聪,王敏奕,车婉婉,孙佳君,林家熙,杨偲泳,林千渟,郑子诚,陈紫萱,邓月平
高清粤语
无名指
郭富城,梁咏琪,鲍起静,谭耀文,许恩怡
锁战
姜皓文,高海宁,许绍雄,黄浩然,林星潼,黄诗棋,陈沛江,郭曉東
把幸福拉近一点
凌文龙,林明祯,林芊妤
高清
无间道
刘德华,梁朝伟,黄秋生,曾志伟,郑秀文,陈慧琳,陈冠希,余文乐,杜汶泽,林家栋,萧亚轩
遗爱
郑中基,胡子彤,陈汉娜,陶禧玲,周祉君,张满源,吴浣仪,彭杏英,高翰文,黄定谦,钟舒祺,卢祝君